Rebound là gì? Giải thích các ý nghĩa xoay quanh từ “rebound”

Rebound là một thuật ngữ được dùng trong nhiều hoàn cảnh khác nhau như y tế, bóng rổ, chuyện tình cảm,… Vậy rebound là gì? Cùng theo dõi bài viết dưới đây để hiểu rõ hơn về “rebound” nhé!

Rebound là gì trong tiếng Anh?

Rebound là một động từ trong tiếng Anh được dùng với ý nghĩa như sau: 

  • Chỉ hành động bật lại, nảy lên sau khi chạm vào bề mặt cứng. Ví dụ: The ball rebounded from the goalpost and Peter headed it in. (Quả bóng bật ra từ cột dọc và Peter đã đánh đầu tung lưới)
  • Thể hiện hành động đáp trả, phản ứng lại của một người đối với một hành vi nào đó khiến họ khó chịu. Ví dụ: His continual demands for sympathy rebounded on him because his friends finally stopped listening. (Những đòi hỏi liên tục về sự cảm thông của anh ta đã phản tác dụng vì cuối cùng bạn bè anh ấy không còn lắng nghe nữa). 
  • Sự tăng trở lại (giá cả,…) sau khi bị sụt giảm. Ví dụ: Share prices rebounded after Friday’s losses (Giá cổ phiếu đã tăng trở lại sau đợt giảm sâu hôm thứ 6)
Ý nghĩa rebound trong tiếng Anh 
Ý nghĩa rebound trong tiếng Anh

Rebound trong bóng rổ là gì?

Rebound là thuật ngữ dùng trong bóng rổ mô tả tình huống cầu thủ bắt bóng bật ra từ trên bảng rổ xuống. Nó chỉ được tính khi cầu thủ bắt bóng sau cú ném hỏng khiến bóng rơi từ trên bảng rổ xuống sân hoặc bóng rơi vào vành rổ rồi bật ra hoặc ném bóng không chạm vành. Rebound trong bóng rổ được chia thành 2 loại, đó là:

  •  Offensive rebounds: Dành cho đội tấn công khi đội này ném bóng hụt vào rổ đối thủ và tiếp tục bắt được bóng.
  • Defensive rebounds: Dành cho đội phòng thủ khi họ bắt được bóng do đội tấn công ném hụt. 
Rebound còn được gọi là bắt bóng bật bảng
Rebound còn được gọi là bắt bóng bật bảng

Chỉ số rebound được dùng để đo lường hiệu quả thi đấu của các cầu thủ. Thực tế, rebound thường do đội phòng thủ giành được nhiều hơn. Bởi tại khu vực sân nhà thường có nhiều cầu thủ phòng vệ để bảo vệ khung thành. Điều này khiến đối tấn công rất khó giành được cơ hội. Để bắt bóng bật bảng rebound, cầu thủ phải có các kỹ năng sau: 

  • Kỹ năng bật nhảy thật tốt để tranh bóng trên bảng rổ
  • Tư duy nhanh nhạy, phán đoán đúng hướng bóng bật ra để giành bóng.
  • Rebound tấn công để ghi điểm sau khi tóm được bóng
  • Rebound tips-in: Đây là kỹ thuật rất khó và ít người có thể thực hiện được. Khi thấy bóng bật ra, cầu thủ cần đoán đúng hướng bóng bật và chọn đúng thời điểm để đẩy bóng vào rổ bằng ngón tay. 

Rebound là gì Y học?

Trong Y học, rebound là hiện tượng đau đầu hồi ứng hoặc đau đầu do lạm dụng thuốc. Tình trạng này xuất hiện khi người bệnh dùng thuốc điều trị đau đầu thường xuyên và trong thời gian dài. 

Rebound headaches thường xảy ra nếu thuốc có chứa caffeine. Đây là thành phần có trong nhiều loại thuốc giảm đau nhằm giúp tăng khả năng hoạt động của các thành phần khác. Việc lạm dụng thuốc giảm đau có thể dẫn đến nghiện hoặc đau đầu dữ dội hơn khi thuốc hết tác dụng và nhiều tác dụng phụ khác. 

Hiện tượng rebound là gì?
Hiện tượng rebound là gì?

Các triệu chứng của đau đầu hồi ứng là:

  • Đau nhức đầu có xu hướng tăng trở lại khi thuốc hết tác dụng
  • Buồn nôn
  • Cơ thể bồn chồn, khó tập trung
  • Gặp vấn đề về trí nhớ, dễ cáu gắt
  • Lo lắng, bồn chồn,… 

Nếu cơn đau đầu kéo dài liên tiếp từ trên 4 ngày, xảy ra đột ngột, đau nhói từng cơn. Hoặc đau đầu kèm theo các triệu chứng như phát ban, lú lẫn, sốt, khó nói, co giật, khó thở,… thì người bệnh nên đến gặp bác sĩ để được hỗ trợ. 

Economic rebound là gì?

Economic rebound có nghĩa là phục hồi kinh tế; chỉ hoạt động kinh doanh được cải thiện sau cuộc suy thoái. Trong quá trình phục hồi kinh tế, tỷ lệ tăng trưởng tổng sản phẩm quốc nội luôn dương mặc dù có lúc tăng, lúc giảm. 

Sự phục hồi kinh tế thường không dễ nhận ra cho đến tận vài tháng sau sau khi chúng bắt đầu. Thông thường, sự phục hồi sẽ diễn ra sau giai đoạn đáy của chu kỳ; có đặc trưng là nhiều quý tăng trưởng GDP liên  tiếp ngay sau 2 quý GDP tăng trưởng âm liền kề đánh dấu sự suy thoái. Ngoài ra, trong quá trình phục hồi, GDP có thể tăng trưởng đều đặn hoặc có những thời kỳ tăng vọt. 

Rebound là gì trong tình yêu?

Rebound là thuật ngữ chỉ mối quan hệ phục hồi; trong đó một người vừa mới chia tay đã ngay lập tức có người yêu mới mà vẫn chưa quên hết nỗi đau với người cũ. 

Đối với người đang cảm thấy đau đớn về tình cảm, việc hẹn hò với người mới sẽ là liều thuốc tinh thần tuyệt vời, giúp họ quên đi nỗi đau. Tuy nhiên, đó lại là điều bất công đối với người được chọn để “thay thế”. Bởi, thứ họ cho đi là tình cảm chân thành nhưng không được trân trọng. 

Trong tình yêu, rebound chỉ việc một người bước vào mối quan hệ mới để quên đi người cũ
Trong tình yêu, rebound chỉ việc một người bước vào mối quan hệ mới để quên đi người cũ

Có rất nhiều dấu hiệu để nhận biết mối quan hệ rebound như: 

  • Vừa chia tay đã ngay lập tức bắt đầu mối quan hệ tình cảm mới
  • Thường xuyên nói về người yêu cũ và so sánh người yêu hiện tại với người cũ
  • Hạn chế công khai hoặc đăng tải hình ảnh người mới lên xác xã hội để xác định mối quan hệ. Họ không có bất kỳ dự định tương lai gì nào với người mới.
  • Đẩy nhanh tốc độ hẹn hò để trở lại trạng thái thân mật và gắn bó như mối quan hệ cũ
  • Không mấy để tâm hoặc bỏ công sức để xây dựng mối quan hệ mới,…

Mối quan hệ rebound mang đến sự thuận tiện về mặt cảm xúc nhưng rất hời hợt. Bởi mục tiêu của họ là chữa lành, thoát khỏi cảm giác đau khổ hơn là đầu tư xây dựng mối quan hệ tình cảm lành mạnh. Vì vậy, cơ hội để mối quan hệ này tiến xa là rất mong manh. 

XEM THÊM:

Trên đây là bài viết giải thích ý nghĩa dịch rebound là gì. Mong rằng sẽ giúp bạn đọc hiểu rõ hơn về thuật ngữ này! Đừng quên theo dõi chúng tôi để có thể cập nhật nhiều thông tin thú vị hơn nhé!

Rate this post

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *